Vertalen I voor Franse multinational Arkema

Voor Arkema hebben we in de afgelopen weken een aantal documenten mogen vertalen. Arkema is een Franse multinational die zich richt op de productie van hoogwaardige chemicaliën. Voor de Nederlandse tak hebben we reglementen vertaald van Engels naar Nederlands. Daarbij was de specifieke opdracht: een prettig leesbare tekst die begrijpelijk is voor álle medewerkers. Daarin zijn we geslaagd!